Teacher/interpreterWhat type of job are you looking for? I am looking for the job the main responsibilities of which include translating, interpreting, or teaching English, French, Russian, and Ukrainian. What nationality are you? I am Ukrainian. What languages do you speak (and at what level)? English - advanced; French - intermediate; Russian and Ukrainian - native speaker. What country or area are you looking to work in and why? I want to work in Istanbul because I plan to move to this city. What countries have you worked in? I worked only in Ukraine. What field do you currently work in? I work in education and science field. I am a teacher. What fields have you worked in before? I have worked in translation, education fields and personal assistance. What qualifications do you hold? I am a Master of Philology, a teacher of English, French, and World Literature. Which do you consider more valuable? Formal education or skills and why? Formal education and skills are equal - both of them are important. Describe the benefits of working with others - constant communication; - learning to work in team; - an opportunity to get an advice, the critical point of view of partners, which leads to the professional development. Describe the benefits of working alone - high self-organization; - learning to rely only on yourself. What was your worst working experience? I can not answer this question. I liked all the jobs I had. What is the most important lesson you have learnt throughout your career? Don't be late!Punctuality makes you more organized and well-disciplined. What would you consider as your 'dream job'? My dream job requires speaking English 24 hours and communicating with people all the time. What are the most interesting aspects of your field? Teaching is a complex profession, it includes skills not only in teaching, but in dealing with different people. Teaching demands creative attitude to any work, objective point of view, and constant self-education. What are the least interesting aspects of your field? Everything can be interesting, I can not specify the least interesting aspect of my field. How can potential employers contact you? e-mail: tavluit@rambler.ru tel: +380636821378 |