job offer for ukranian nurseHello, Asymptote is a French society which edits medical websites (you can consult us at www.asymptote-medical.com/index.htm ). With a view to extend internationally, we seek nurses or any medical staff able to translate one of our websites from English into Ukrainian. The amount of work requested is approximately 50 hours. It can be done in addition to your professional activity. However, since we wish to develop a durable international activity, we are very much concerned about creating a network of people we can trust and with whom we could work regurlarly for the same kind of collaboration. Thus, we think this is a good opportunity for you to get an extra activity, and therefore an extra income. Briefly, the job consits in translating medical websites which contains aproximately 12000 words each. Those websites are : www.escarre.fr/ www.ulcere-de-jambe.com/ Please note that these are not the exact version that would have to be translated and that the translation would be from english. It is just so that you can get an idea of the job. The payment would be a western Union or a bank to bank transfer, 30% before and the rest once the job is done. We would talk about prices later. If you're still interested by this offer, you or one of your friend nurse maybe, please let me know : caroline@asymptote-medical.com Kind regards, Caroline |